我们正在向更多人发送邮件，发布“开发者故事”计划，以期望我们能帮到部分开发者。如果送出的邮件被拒收，我们将把你归在退订名单内。如果你没有回复我们的邮件，我们也将把你归在退订名单内。

　　我们想做一个互联网好公民。除了像交易或事务性的邮件，如“忘了密码？”，每一封通过这个系统发送的新邮件的底部都有三个链接：一键退订、直接进行管理所有种类的链接，以及进行反馈的按钮。

　　我们之所以设定这样（要投入很多精力）的系统，原因之一是如果有一个现成的供给商不能做到如上所示的（我们现在正在使用的邮件服务商是 SendGrid，目前为止一切正常），我们可以确保你的“默认取消”状态能一直延续 。

　　我们并不想冒险去让任何明确表示对我们没兴趣的人被打扰或冒犯到。

　　虽然我们目前只有一个种类（“新功能”），但我们计划添加更多。不过，我并不是指在那个种类中增加新的邮件。在这个新系统中，我们想要移除所有已出现的群发邮件，比如社区通讯（一个完全“默认勾选”的选项，如果你从来没见过它），用我们保证有效的一键退订就可以非常简单地管理所有邮件。

　　老实说，我们现在的邮件偏好设置页面是个十足的灾难。

　　这（邮件偏好设置页面）是从一个站点开始，衍生到许多站点的老古董了，它需要一点爱。我们现在有专门在研究这方面的人。我们的设计员 Donna 正在努力最大化地精简这个系统。

　　要支持这个统一和简化的过程，需要很多后端修改。我们希望提供给每位用户一个邮件地址，和一个专门去管理所有来自 S.O 邮件的地方。如果你觉得被打扰了，那么（最多）点击一至两次就可以退订所有内容。

　　所有的交流和互动必须显示出我们对你的尊重。如果不是如此，我们便辜负了你，也辜负了我们自己。我们的任务是让开发者过得更好。我失眠时，最常担忧的就是这个。我们必须值得你的信任，并且我们也做到了这点。

　　如果我们稍后增加邮件的新分类（并不只是对我们今天已经发送的进行分类），之前的用户并不会被“默认加入”，只有新用户会有这个问题。我们并不想成为“那个网站”。我是认真的。我们有意围绕这点设计了表单模式（table schema）。

　　如果你阅读过我们的“开发者故事”邮件，之后觉得不再需要它们了，完全没关系。我希望 S.O 能在其他方面服务到你，也很感激你的关注和时间。我希望其他像资料文档，以及持续有改善的问答列表能让你的生活更简单。真的，这是我们在这里的理由，也是我在这里的理由。

　　我们对下一步的思考

　　我现在脑子里装满了事情。我想在 SQL 服务器里聚集列存储索引中设立一个时间序列数据库。我想去测试一个我们半夜想出来的提高“开发者新闻”阅读量的点子。我想去建立好几个几乎已经完工的数据链接帮助内部团队节省时间。我有无数件事情要做。

　　同时我也很兴奋。我对“文档（Documentation）”的未来和对“开发者故事”感到兴奋。对此我迫不及待。我希望公司能不用费尽办法去赚钱，atv，因为这样我们就可以集中心思创造出所有社区所想要和需要的有用的事物。

　　我确信我们能做到这一点，并且是以让所有人都受益的方式。我希望你们能同意这一点。我希望我说的这一大堆能多少解释 S.O 是什么样的，至少让你们能多知道些，至少知道些它对我来说的意义。

　　如果我们看法不一致，那也没关系。如果你有时间，请在评论区告诉我们你的理由，以帮助我们在未来做得更好。

　　感谢各位的聆听。

　　本文原载于 StackOverflow 官方博客，作者 Nick Craver，由 ONES Piece 翻译计划 Alfred、Toya、王紫涵 翻译。

　　题图来源：Riviera Partners

　　ONES Piece 翻译计划星辰大海之下有太多被埋没的宝藏，让我们好好擦亮了给你看……ONES Piece 是一个由 ONES Ventures 发起的非营利翻译计划，聚焦科技、创投和商业。如有优质内容推荐或想要加入计划，请发邮件至 [email protected]。 邮箱

　　#欢迎关注爱范儿认证微信公众号：AppSolution（微信号：appsolution），发现新酷精华应用。

　　爱范儿| 原文链接· · 新浪微博