被抵制也没关系,直播,NARS 终于要来给中国妹子们送「高潮」了 2017-07-06 16:12来源:爱范儿 原标题:被抵制也没关系,NARS 终于要来给中国妹子们送「高潮」了 这年头,能让人脸颊绯红、面若桃花的,肯定非「高潮」莫属啊。 别激动,我说的是彩妆品牌 NARS 旗下那块颜色迷人的腮红。当你发现自己女朋友的桌子上摆着这些看上去没什么特别的黑色小盒子时,肯定想不到它有多么狂野的名字。 想试下「高潮」(Orgasm)还是「深喉」(Deep Throat)?「放荡」(Dolce Vita)和「性吸引力」(Sex Appeal)看上去也不错,不然挑战一下「三人行」(Threesome)? 这个来自法国的彩妆品牌,一向不吝于通过表达自己的狂野与热情来玩营销,也因此俘获了大批迷妹的欢心。平时看上去羞赧文静的萌妹子,可能到了 NARS 柜台也会脸不红心不跳地对柜姐说:嘿,给我来一个「高潮」。 俗话说,污湖四海皆兄弟。当国外的妹子们在享受这些「高潮」、「深喉」、「欲望」的美好时,中国妹子也有点眼馋。不知道是不是因为没法翻译出产品名称的精髓,NARS 一直没有正式进军中国市场。 最近,好消息终于来了。NARS 母公司资生堂集团宣布,将于今年内在上海开出中国内地首个 NARS 专柜,还要在微信上推出网店。 这下可乐坏了期待已久的中国迷妹。有些人已经按耐不住,开始帮 NARS 的翻译出谋划策了,比如说这两位: (图片来自:微博) 这种迷之贴切是怎么回事? 不过,NARS 也不能高兴得太早。虽然这边享受到了中国粉丝们的热烈欢迎,那边却也迎来了外国消费者的一轮「围攻」。 动物试验引众怒 森气!NARS 竟然要开始做动物试验了!抵制抵制! 在听说 NARS 要进军中国之后,一大波外国用户涌入 NARS 的官方社交账号,强烈表达了自己的不满。不过人家不是搞种族主义歧视,j2直播,而是抗议 NARS 要在进军中国市场之后开启动物试验。 根据中国法律的规定,考虑到安全问题,外国化妆品要想进军中国,必须先通过动物试验,然后才可以在市场进行正常的流通和销售。 这下可惹毛了动物保护主义者。他们觉得,天啦撸,你们怎么可以用那么可爱的动物做实验,太残忍太没有人道主义精神了,我要抵制你! 一个决策竟然引发了这么强烈的舆论反弹,这恐怕也是 NARS 没有想到的。很快,他们就在官方账号上发表了一篇声明,说自己也支持废除动物试验,不过为了扩张自己的业务,只能被迫遵守当地的法律。 回应发出后更不得了了,一些消费者觉得,你 NARS 就是利益熏心啊,为了经济利益而弃动物的权益而不顾,坚决抵制到底! 不得不说,NARS 也是陷入了两难选择。一方面要保证企业正常经营、不断扩张潜力市场,另一方面还要平衡众口难调的消费者的不同诉求,哪边都不能轻易放弃啊。 (图片来自:Pinterest) 很多跨国消费品企业都有过类似的遭遇,而这些企业也因此分化成了两派:坚决抵制动物试验的和不排斥使用动物试验的。比如说很早以前就进军中国的欧莱雅集团就表示: 我们已经与中国监管部门合作了十多年,科研人员也一直在探索新的可被认可的检测和试验方法,这都有望在未来的某一天实现动物试验的彻底终结。 但是还是有一些执拗的公司表示自己坚决不会跨过这条红线,比如说 The Body Shop 和 LUSH,宁愿放弃中国市场也不愿就动物试验问题妥协。 (图片来自:Fighting Animal Testing) (责任编辑:本港台直播) |