从上世纪90年代以来，某些人企图把朗道塑造成反斯大林的英雄。他们的主要根据是不久前被公开的KGB档案。档案中有朗道被捕后亲手写的关于“反苏活动”的检查材料，也有在审讯后翻供的记录。见识过“文化大革命”中各种“逼供信”的中国知识分子，更清楚这类材料的不可信程度。在朗道身边工作过的一些学者也不赞成这种违背历史事实的夸张。例如，卡冈诺夫在其《朗道学派》一书中，用数页篇幅分析这些说法，并说根本不相信朗道会书写和散发反苏传单。

　　第二次世界大战期间，物理问题研究所撤退到后方。朗道间接（通过为过去的学生出主意）和直接地参与了某些国防任务的研究。他本人在被问及时，往往神秘地一笑了之。但是，从1944年初版的《连续介质力学》一书中，有许多一般物理教科书中不大提及的内容，特别是燃烧、起爆、爆轰波传播、冲击波与固体碰撞等内容，可以窥见他在战争年代科学兴趣的拓展。

　　1945年12月18日，全面领导核武器研制的库尔恰托夫院士写信给苏共中央专门委员会负责人贝利亚，即那个1953年底被处死的KGB头目，请求让“我国最伟大的理论物理学家朗道”参加领导与原子弹有关的理论工作。在库尔恰托夫的坚持下，翌年2月此项提议被批准。朗道和他的理论组根据美国最初的实验数据和苏联自己早期实验结果，推导了原子弹的能量有效系数公式。此式曾经沿用多年。1949年10月29日，苏联最高苏维埃决定为研制原子弹的808位有功人员颁发列宁勋章，其中包括朗道。1954年，朗道被授予苏联社会主义劳动英雄称号。

　　还应当提到，朗道在1939年由卡皮查担保从监狱中出来。早在1940年，卡皮查就准备提名朗道为苏联科学院院士候选人。由于朗道的特殊“保释”地位，卡皮查特地写信给莫洛托夫征求意见，指出学术界一致认为朗道是强有力的院士候选者，并说如果周末之前得不到答复，他就会行动。莫洛托夫没有回信，于是卡皮查开始正式提名。1946年朗道当选为科学院院士，没有经过通讯院士的阶段。1958年，在物理问题研究所为朗道50寿辰举行的庆祝会上，所长卡皮查说，多年以来我对我的理论室主任非常满意，也努力为他创造各种条件；只有一件事我做不到，那就是为他提供出国机会，不过你们知道我自己也无法出国。

　　以朗道的锐敏，他不可能不觉察到苏联社会政治生活中存在的问题。然而，他是一个爱国者，曾经出色完成过各种国防任务，毕生致力于提高苏联的理论物理水平和培养理论物理人才。用我们过去的政治术语，他是一位走“白专道路”、被“控制使用”的杰出学者。在他周围，有过卡皮查、库尔恰托夫这些勇于承担责任、坚持真理的科学家，为他撑起保护伞，尽量发挥他的聪明才智。这不能不说是苏联物理学界的一件幸事。

图4，朗道和卡皮查（1948年）

　　理论物理教程

　　4

　　朗道在哈尔科夫工作期间，开始筹划在从低到高的几个层次上撰写普通物理和理论物理的读物。他同别人合作撰写的《大众物理学》曾经有过汉译本。影响最大的著作当然是朗道和栗弗席兹合著的《理论物理教程》。从开始酝酿到栗弗席兹在朗道身后坚持完成计划，前后历时40多年。这是一部空前而且很可能“绝后”的巨著。

　　按朗道的设想，这套书用统一的“理论物理”风格，描述了一个理论物理工作者应当具备的基础知识。不论今后在哪个方向发展，全面掌握理论物理的基础都是必要的。书中除了正文的系统论述，还有大量习题。许多习题本身就曾是研究成果。

　　按照栗弗席兹的最后筹划，全书包括以下10卷，俄文版总量超过4600页。我们在括号中给出早期的出版年份，后来的年份不尽完备：

　　（1）《力学》（1940版是朗道与毕季哥尔斯基合著，1958,1965,1973）

　　（2）《场论》（1941,1948,1960,1962,1967,1973）

　　（3）《量子力学（非相对论部分）》（1948,1963,1974）

　　（4）《量子电动力学》（1968,1971,1980）

　　（5）《统计物理学I》（1938,1940,1951,1964,1976,1995）

　　（6）《流体力学》（1944,1954,1988）

　　（7）《弹性理论》（1965,1987）

　　（8）《连续介质电动力学》（1957,1982）

　　（9）《统计物理学II凝聚态理论》（1978）

　　（10）《物理动理学》（PhysicalKinetics，实为非平衡统计物理，1979）