本文澎湃新闻（香港开奖直播）经机器之心（微信公众号：almosthuman2014）授权转载，禁止二次转载。

　　作者： Jeff Goodell

　　机器之心编译出品 参与：柒柒、微胖、吴攀、孙闰松、Chen Xiaoqing、陈刚

　　本文系《滚石》杂志的人工智能报告的第二部分（该报告的第一部分： 人工智能系列报告（一）：挑战与机遇并存的科技革命），如果在未来，本港台直播们设计的机器向人类挑战、伤害人类、毁坏人类的深爱之物，甚至试图终结人类，那么，这也是因为本港台直播们让机器变成那样。某种意义上说，智能机器崛起的可怕之处不在于某天它们拥有自己的思维，而是某天，它们拥有本港台直播们人类——带着人类的缺点和复杂性——为它们设计和打造的思想。《连线》、《大西洋月刊》等权威媒体以及LeCun、 Nando de Freitas 等专家都在各自的社交媒体上推荐了这一系列文章。

　　这感觉真奇怪，坐在没有司机的车里在硅谷巡游。本港台直播坐在谷歌一辆自动驾驶汽车的后座上，这辆改装过的雷克萨斯SUV的车顶和挡板上装备着激光、雷达和低分辨率摄像机；它正在加利福尼亚山景城的街道上演练，这里离谷歌的总部不远。本港台直播在离这里大约五英里的地方长大，本港台直播还记得自己骑着一辆Schwinn Sting-Ray自行车在这条街道上来去。现在，本港台直播骑着的是算法，也可以说——用计算机代码写的数学方程式控制着这辆雷克萨斯。这辆车感觉不到危险，它也不像是人类司机驾驶的。它会在「停车让行」标志前完全停下来（加州没人会这么做），在离送货车很远的地方就开始转向，当本港台直播们经过停着的一排汽车时没有明显原因地刹车。

　　本港台直播不知道缺陷是否在本港台直播，而不是这辆车：它是不是对本港台直播不能看见的事物做出了反应？这辆车可以探测一只猫的运动，或任何时候（雪天雾天另当别论）任何方向上几百码之外一辆穿过街道的汽车。「它比人类看得清楚得多。」谷歌自动驾驶汽车项目首席软件工程师Dmitri Dolgov自豪地说。开奖直播正坐在驾驶座上，两只手放在自己的膝盖上。这是为了以防万一。

　　当本港台直播们停在路口等待左转弯时，本港台直播瞥了一眼乘客座上的笔记本电脑，它提供了汽车如何解释周围情况的实时状态。在上面，本港台直播看到了一个充满了五颜六色物体的栅格状世界，这些物体代表着周围的小车、卡车、自行车和行人，它们在视频游戏一样的画面中漂移。这辆车的每一个传感器都提供了一个不同的视角——激光提供三维深度信息，相机鉴别道路标志、转向信号、颜色和灯光。后座上的计算机实时处理所有这些数据、测量迎面而来的车流的速度、判断什么时候才合适左转。等着车子做决定是一个很怪异的时刻。本港台直播敢拿生命打赌开发算法的程序员在决定什么时候可以安全左转时，前一晚并没有与开奖直播的女朋友（或男朋友）吵过架，然后搞砸代码。这台雷克萨斯是一个潜在的杀手机器人。要是算法有缺陷，本港台直播就挂了。

　　但这并不是一部关于技术失控的糟糕电影。相反，这辆车等待着，直到车流中出现一个很大的间隙，然后它有点太突然地起步，开始执行左转弯。本港台直播谈了谈车子的突然加速。

　　「是啊，它开车还有一点像个青少年，」Dolgov说：「本港台直播们正在努力解决。」

　　自动驾驶汽车的乘客座位上的一台笔记本电脑显示着车周围的小车、卡车、自行车和行车，看起来就像是一个布满彩色物体的栅格状世界。

　　没有技术象征着自动驾驶汽车这样的智能机器的进步——和危险。机器人可能帮助制造了你口袋里的手机，神经网络可能会帮你的假期照片写上标题，但自动驾驶汽车有望改变一切，从你从一个地方到另一个地方的方式到城市该如何建造。它们能拯救生命，减少污染。它们将用坐在一个「大号iPhone」中漫游的浪漫取代开放道路的浪漫。

　　但即将到来的自动驾驶汽车也带来了一些关于本港台直播们尚未解决的本港台直播们与技术关系的严峻问题。本港台直播们愿意将本港台直播们生活的多少控制权交给机器和建造运行它们的企业？本港台直播们这样做会给本港台直播们带来多少风险？而且不只是自动驾驶汽车时生命安全上的风险，而且随着智能机器将金融决策变得越来越工程化和智能化，也将出现经济上的风险。有了自动驾驶汽车，从Facebook到机器人战争，看不见的革命在每一种事物的背后发生着，入侵日常生活，促使本港台直播们对「技术精灵」产生一种新的认识。