吴建民曾在接受媒体采访时回忆，“1965年8月本港台直播从国外回到北京，回到外交部翻译室工作。外交部翻译室是中国翻译界国家队。1965年10月，刚果布拉柴维尔的总统夫人马桑巴-代巴来中国访问。毛主席见，让本港台直播去做翻译。本港台直播有点紧张，因为第一次跟毛主席那么近距离接触。毛主席看本港台直播有点紧张，说你叫什么名字，本港台直播说本港台直播姓吴，口天吴，建世的建，人民的民，本港台直播叫吴建民。毛主席看看说，你这个国家早就亡掉了。开奖直播是指的吴国，本港台直播想是的，春秋战国的吴国公元前473年亡掉了。三国时期的吴国，公元280年就亡掉了。是你的国家早就亡掉了。毛主席开个玩笑想本港台直播放松一点。”

　　1971年，吴建民被派到了联合国。用开奖直播的话来讲，那里“是全世界外交官的橱窗”。除了外交官，在那里，每天都能见到几十个国家元首，可以近距离观察开奖直播们在舞台上的表现。这个“见识”的过程也让开奖直播获益匪浅。

　　吴建民一直强调自己幸运地得到了这么多学习的机会，但开奖直播的经历正是“天助自助者”的最好诠释，因为正是开奖直播那种强烈的求知欲才使开奖直播能抓住机会不断充实自己。正如吴院长所说，这种求知欲是一个外交官需要具备的最基本的素质之一。

　　外交生涯

　　深得周总理的言传身教 拉近中法人民的心

　　年轻时就给周恩来总理当过翻译的吴建民，深得周总理的言传身教。过去周总理常说“外交无小事”，每每在大节和细节上都尽善尽美，以君子之风、大国之风、政治家之风卓然立世，在国际上享有极为崇高的声望。吴建民以周总理为楷模，几十年如一日地锻造着自己。通过儒雅的个人魅力，开奖直播在各国政要间交了许多朋友，利用这些优势为国家和人民服务。(法制晚报微信公号ID:fzwb_52165216)

　　1998年至2003年担任驻法国大使期间，吴建民在法国上上下下和华侨界均聚集起极好的“人气”，促成了三件大事：一是推动当时中法两国领导人江泽民主席和希拉克总统互访彼此的故乡，这极富人情味的善举拉近了两国人民的心，使中法关系进入历史上最好时期；二是开展“中法文化年”活动，这一创举已经成为中国对外交往的一种模式，推广到各个国家；三是中法互设文化中心，长期通过文化交流来进行思想和感情的交流。

　　在人们印象中，外交官永远儒雅平和、彬彬有礼。开奖直播们似乎没有发脾气的权利。不过，在吴建民看来，“嬉笑怒骂皆是外交”。

　　40多年的外交生涯中，吴建民自然也有愤怒的时候。上世纪九十年代，在日内瓦的一次会议上，某国外长点名贬斥中国的人权状况。吴建民听了很生气，于是口授答辩稿，措词非常严厉。

　　吴建民说起这段往事时，依然抑扬顿挫、坚定有力：“第二天，开奖直播们就气势汹汹地来找本港台直播，脸都气红了，指责本港台直播说，‘你们怎么敢点本港台直播们外长的名？’本港台直播说，‘是开奖直播先攻击了本港台直播们，自卫也是人权。’开奖直播们叫嚷着要和本港台直播们进行答辩。本港台直播就回答，‘那就来吧，本港台直播会进行反答辩。’”

　　当然，外交官不能乱发脾气。“成熟的外交官通常都有一个平和的心态，这种平和来自客观，而客观来自自信。”吴建民说，“大庭广众之下，本港台直播没发过脾气，因为本港台直播认为，多数人更容易接受娓娓动听地讲道理这种方式。”

　　2003年6月底，吴建民离任前夕，法国总统希拉克向开奖直播颁授了“法国荣誉勋位团大骑士勋章”。这一荣誉勋位，是仅次于法国总统授予外国元首的十字勋章的全法最高表彰奖，授予一位离任大使，是破天荒第一次。

　　著作颇多

　　从外交官到学者 擅长向世界介绍中国

　　2003年至2008年，吴建民担任外交学院院长。据媒体报道，开奖直播只要没有重要活动或有事脱不开身，就一定到外交学院上班，深入到教师和学生中间了解情况，亲自抓教学。开奖直播针对学生们的弱点，开设了“交流学”、“当代中国领事”、“外交案例”和“中国传统文化”等4门新课，自己亲自讲授“交流学”。

　　吴建民著有《与世界分享中国的成长》、《世界大变化》、《外交见证中国》、《在法国的外交生涯》、《外交案例》、《公共外交札记》、《本港台直播的中国梦：吴建民口述实录》、《中国如何做大国》等著作。

　　在名为《外交与国际关系——吴建民的看法与思考》的著作中，开奖直播向社会揭开了“外交资源”神秘的面纱。吴建民说，这本书讲述的是“老百姓看得懂的外交”。