“唱山歌咧，这边唱来那边和……”

　　《山歌好比春江水》因其优美的旋律，在大江南北传唱了50多个年头。这首由广西多名老艺术家集体创作的彩调剧、歌舞剧《刘三姐》中的主题曲，却在多个场合被署名为乔羽作词、雷振邦作曲。近年来，围绕这首歌的词曲作者署名权，引发了一场“这边唱来那边驳”的官司。

　　原广西艺术研究所音乐部主任宋德祥曾参加民间歌舞剧《刘三姐》的音乐创编。2005年10月，开奖直播在家收看南宁国际民歌节开幕式晚会时，发现宁静演唱《山歌好比春江水》时，歌曲的署名为乔羽作词，雷振邦作曲。

　　“这首歌明明是广西作者的原创歌曲，是歌舞剧《刘三姐》的主题歌。在乔羽、雷振邦参与改编的电影《刘三姐》里，并没有这首歌。怎么如今会变成乔羽、雷振邦的作品呢？”随后，宋德祥提笔给《人民音乐》杂志写信，指出《山歌好比春江水》这首歌不是乔羽、雷振邦的作品，希望通过这份国内权威的音乐杂志告知读者，纠正错误。两个多月后，《人民音乐》杂志有了回复：经过调查，这首歌是群众集体创作，没有什么问题。

　　2008年，广西组织了一台专题晚会——“山歌好比春江水——庆祝广西壮族自治区成立五十周年文艺晚会”上，《山歌好比春江水》同样署名：乔羽作词、雷振邦作曲。

　　2009年，在首都各界庆祝中华人民共和国成立60周年联欢晚会上，黄婉秋、严当当演唱了《山歌好比春江水》，还是署名：乔羽作词、雷振邦作曲。

　　与此同时，南宁海关退休干部何振强也发现了这一署名错误，开奖直播以志愿者的身份，加入到为歌曲正名的行列中。

　　考虑到双方的年龄都比较大，也顾及乔羽在文艺界的名声，起初宋德祥直接给中国文联及乔羽本人写信，希望改正错误署名，但均未得到回复。

　　随着时间推移，好几位当年参与彩调、歌舞剧《刘三姐》创作、改编的艺术家已相继离开人世。“如果再不站出来维权，时间等不住啊！要是本港台直播们这些人都不在了，谁还会在意这段历史呢？”宋德祥决定联合在世的老艺术家一起维权。

　　当时，宋德祥掌握的3份材料也让开奖直播底气十足：一份是2000年4月5日广西壮族自治区文化厅和自治区版权局联合发布的“关于确认歌舞剧《刘三姐》剧本改编执笔人署名权的公告”；一份是2000年4月24日《广西日报》刊登的上述公告；一份是2000年7月30日自治区文化厅与郑天健、卞璟、江波、宋德祥、田明、古笛签订的协议书，协议书正式确认以上6人享有歌舞剧《刘三姐》剧本改编执笔人署名权。

　　虽然从《山歌好比春江水》的创编过程看，彩调剧和歌舞剧《刘三姐》的作者都有权起诉乔羽，但由于这首歌完整地出现在歌舞剧《刘三姐》里，为了减少程序麻烦，经研究决定由歌舞剧的改编者起诉乔羽。

　　2012年8月6日，歌舞剧《刘三姐》6位改编执笔人中的宋德祥、江波，以及郑天健之子郑金通、卞璟的外孙农杰，共同将乔羽诉至南宁市中级人民法院，并连带起诉雷振邦之女雷蕾。原告方的委托代理人何振强表示，原告方是2005年发现错误署名的，而雷振邦1997年已去世，其对此应无责任，起诉雷蕾是想通过法律程序让其表态，澄清事实。

　　2013年7月15日，在这起侵权案正式开庭前，法院依法对双方进行调解。在调解过程中，乔羽通过代理律师表示：开奖直播“始终不认为《山歌好比春江水》是开奖直播写的”，却不承认侵权事实。在法官的再三调解下，作者同意与乔羽和解，并初步达成调解协议，包括乔羽、雷蕾将在有关媒体刊登的声明内容。

　　这份声明没有让原告感到满意，特别是声明的第三项内容更是引起了开奖直播们的不满。“即使你不道歉，表示一个歉意也可以啊，但乔羽用‘感到不安’来回应这件事，等于开奖直播是站在一个旁观者的角度对受侵害者表示同情，这个结果等于本港台直播们维权失败。”何振强说。

　　但这起官司拖的时间太长，好不容易才得到这个声明，很多参与案件的律师都劝原告不要追究下去了。这时，广西颂诚律师事务所律师欧建生志愿加入到维权队伍的行列，开奖直播希望能通过诉讼还原《山歌好比春江水》署名权受到侵犯的事实。

　　2015年2月5日南宁市中级人民法院开庭审理了这一案件，年过八旬的宋德祥、江波出现在原告席上。

　　庭审中，原告重申了自己的主张：“判令确认被告乔羽故意侵犯歌曲《山歌好比春江水》作者署名权的事实，并责令被告乔羽立即停止对原告改编的歌曲《山歌好比春江水》署名权的侵害。”

　　被告的代理律师再次表示，乔羽“始终不认为《山歌好比春江水》是自己的作品”。针对原告提出的侵权责任，代理律师称必须解决“谁侵权，侵了谁的权”这一关键问题。被告认为，《山歌好比春江水》署名错误造成侵权，责任并不在乔羽，而是第三方误署。而且开奖直播们认为，原告只拥有歌舞剧《刘三姐》“剧本改编执笔人署名权”，并非歌曲《山歌好比春江水》的署名权，因此即使侵权事实存在，也并非侵害了原告的权利。

　　第三方误署的说法并没有得到法院的支持。法院审理认为：从一般常识出发，为纪念建党90周年而举办的乔羽作品演唱会，其中演唱的曲目应该都是乔羽所创作的作品，其应该对演唱会的作品进行把关，且乔羽本人亲自出席了该场演唱会，对演唱会中收录了歌曲《山歌好比春江水》是知情的。乔羽在明知该歌曲不是其创作作品的情况下，依然放任该歌曲的词作者署名为其本人，确认其侵犯了《山歌好比春江水》作者的署名权。

　　2015年8月3日，南宁市中级人民法院对乔羽侵犯《山歌好比春江水》作者署名权一案作出一审判决：判定乔羽侵犯了《山歌好比春江水》作者的署名权，判令乔羽立即停止在《山歌好比春江水》作品上署名，赔偿作者有关损失，并将乔羽的声明视为赔礼道歉，消除影响。收到判决书后，乔羽未提起上诉。今年2月5日，该案判决生效。目前，法院正在走执行程序。