第九页,I watch the animals getting ready for the winter.我看到动物们忙着准备过冬(收藏松果)。秋天即将过去,冬季就快来了,大雁正飞往南方过冬,而小松鼠和浣熊们(不太确定是不是浣熊)在忙着收藏松果。 读完句子后我一般会说一句“Are you ready?”,接着很自然地唱起Wee sing里的一首歌《Animals,Animals,Animals》,曼妮平时经常听Wee sing系列,她很喜欢看着我唱歌,我会受到鼓舞一般唱得更起劲表情更丰富,然后小家伙脸上就会露出可爱的微笑。曼妮很喜欢摸这个松鼠的大尾巴,等大一点可以研究下为什么小松鼠有尾巴,我们却没有尾巴。
第十页,And, when winter comes, I watch the snow falling from the sky.冬天到了,我看着雪花从天空飘下。我最喜欢这页的感觉,可能跟我住在南方不能经常看到雪有关系,我是多么羡慕能看到雪的人啊。 这一页很美,雪花纷飞,天地都是白茫茫的一片,小兔子戴着红帽子和红手套显得非常乖巧可爱。这一页我会不由自主地唱起《Merry christmas》“We wish you a merry christmas……”,看到雪就想到了圣诞节,曼妮现在还不会唱,等大一点我们可以一起唱这首歌。如果可以的话,希望能带曼妮体会一下雪花纷飞的感觉。
第十一页,Then I curl up in my hollow tree and dream about spring.然后我卷曲在树洞里,梦见春天。又学到一个新词curl up卷起来,小兔子玩累了,回到自己的树洞里,外面是大雪纷飞,而小兔子已经进入甜蜜的梦乡,期待春天来临。 因为这本书曼妮睡前常看,她会指着小兔子睡觉的样子叫丫丫,似乎知道小兔子睡觉了,小曼妮也该睡觉了。而我念完以后通常就会唱起经典儿歌《Twinkle twinkle little star》,这是属于曼妮的晚安曲。
封底,小兔子趴在地上观察着小蚂蚁,周围是螳螂、瓢虫等很多昆虫,多么亲切可爱,小兔子的模样正是我们小时候童年的样子啊。 亲子阅读体会 这是我买第一批英文原版书其中的一本,当时是看到亚马逊上价格相对便宜,网上评价也不错时入手的。收到书后才发现,这是一本相对大本的纸板书,八个月的曼妮翻阅它还有点困难,不过等快满十个月的时候,曼妮非常爱这本书,喜欢反反复复的翻阅,有时候能自己安静地看上几分钟,现在这本经典绘本已经成为曼妮睡前必读的书了。 每次读这本书,我都会有新的发现,比如封面上的小瓢虫,一开始并没有注意到,后来发现它在躲雨那页也有出现,之后又发现封底也有它的身影,这些小细节都是不断重复阅读这本书后才看到的。这本小书虽然只有十几页,却包含了许多内容,里面所有的花朵、蝴蝶、树叶、动物等等,都有着不同的姿态和色彩,每一个都是独一无二的,值得我们和孩子一起细细研究和品味。 对于这本书,我是心存感激的,它让我领会到绘本的巨大魅力,可以让十个月的宝宝专注其中,而我以前只关注宝宝吃穿住行的方面,之后了解到亲子阅读的重要性后开始收集绘本,并且深深地爱上了这些美丽的图画,感谢绘本,让我更注重宝宝阅读习惯的养成。 绘本拓展1相关绘本拓展 有关小兔子的绘本还是挺多大的,像大家很熟悉的猜猜我有多爱你《Guess how much I love you》、经典系列绘本《彼得兔和他的朋友们》、包括很多动物认知书都有小兔子Bunny的身影,可以进行一系列的延伸和拓展; 2生活中拓展 (责任编辑:本港台直播) |