钛媒体注:Facebook拥有强大的算法,能够预测用户的各种喜好。然而,它的算法可能还是不够强大。CHRISTOPHER ZARA在Fast Company网站撰文称,她自己一直就食物图片恐惧症,但是无论她如何屏蔽,Facebook仍然没能Get到她的这一习惯,还是不断地推送美食图片。为什么会这样呢?做到这一点到底有多困难? 本文经图谱科技翻译,呈现了原作者在Facebook的使用经历,以及对Facebook所宣称强大的人工智能技术的切身感受。 网络社交媒体在预测用户的图片喜好方面,仍有很长的路要走。 我要坦白:我在Facebook上屏蔽了所有关于食物的图片,包括你分享在Facebook上的热气腾腾的牛排、你引以为豪的感恩节大餐,还有你特写的酥脆甜点。 我从2009年刚开始使用Facebook的时候,就已经把所有关于食物的图片都屏蔽、隐藏了,但我并不是针对某个人。由于一些说不清道不明的特质,我对食物的图片有种本能的、近乎病态的抵触和厌恶,以致于我无法直视食物的图片。 因为厌恶,我会尽可能避免那些会引起我不适的食物图片。近八年来,我一直在有意地屏蔽Facebook上的食物图片。尽管如此,食物的图片层出不穷,我还是遭受到了不间断的困扰——餐厅菜品推广的广告、我表妹自制的乳蛋饼……每一天,这些食物图片都会伴随着我的Facebook推送出现在我面前,死死地笼罩着我。 不是说Facebook用的是非常强大的算法吗?不是说它能了解每一个用户的品味偏好吗?这个世界上最先进的社交网络,为什么还是不能够了解我最基本的、对食物图片的厌恶呢? 很明显,Facebook只知道我隐藏、屏蔽了食物图片,但是它的算法没有将食物作为主要线索,将所有事实串联起来。
照片来源:Unsplash用户Erol Ahmed 人各有所好 在对Facebook这一小缺陷展开调查前,我首先跟Facebook内部的熟悉其机器学习操作的人员进行了交流。我发现,Facebook确实是具备理解图片内容的能力的。 他们使用了先进的“计算机视觉”技术,这一技术能够对图片对象,甚至是整个场景进行识别和分割。你刚刚点赞的图片到底是“太空针塔”的风景,还是一个被咬了一半的热狗呢? Facebook的人工智能机器人会运用“计算机视觉”技术进行识别。Facebook发言人Ari Entin表示, 他们的人工智能机器人正变得越来越智能。他说:“从基础科技的角度来说,我们掌握了所有所需的能力和先进的技术。” 然而问题在于——这项技术并没有让我免受食物图片的困扰。像我们之前在《快速公司》杂志提到过的,Facebook正以一种激动人心的方式使用“计算机视觉”技术。值得注意的是, 这一技术大大地提高了图像文本特征(专门为那些有视觉受损的人准备的)的准确度。Entin还表示,“计算机视觉”同样改进了Facebook的搜索引擎,帮助网站鉴别并清除了不良内容和信息,比如暴力、色情相关的图片。(Facebook最近公开表示,他们正在使用图像识别技术来打击色情信息。)现在,Facebook开发人员正准备着手对“计算机视觉”进行深度开发。 但是推送里的食物图片就不在其识别的范围之内了。为了弄清这其中的原因,你必须对Facebook算法有一些了解。你在Facebook推送中看到的内容,都是根据大量的信号数据向你推荐的,而这些信号都是由你的“Facebook行为”——你现有的Facebook好友、你点赞过的页面、你发表过评论的页面等等综合决定的。 “计算机视觉”技术现在还没有被应用到识别每一张图片这一过程。在了解你的喜好的过程中,Facebook的算法在意的是分享照片的人,而不是照片的内容。这也就是为什么,虽然这些年来我一直在有意地屏蔽食物图片,却还是免不了被食物图片笼罩。 我喜欢旅游,我表妹恰巧又是一个旅游爱好者。她经常在Facebook分享遥远地区的好看的照片,我点赞、评论了大部分她分享的旅游照片。 因此,尽管我对表妹分享的自制乳蛋饼的照片设置了屏蔽,以表示我对食物图片的厌恶。但对于Facebook来说,我对食物图片屏蔽、厌恶的信号太弱,不足以抵消我点赞、评论过的数百张旅游照片。所以Facebook只知道我喜欢表妹分享的照片,却不知道我喜欢的只是其中的旅行照片,而不是她分享的食物的照片。 (责任编辑:本港台直播) |