在游戏出海的过程中,发行商肩负着排除万难的重任。据App Annie相关数据显示,从2014年1-5月到2016年1-5月间,中国发行商的海外游戏收入增幅高达近150%(大中华区除外)。
2016年,国产游戏《列王的纷争》斩获全球市场超过3亿的月流水,不仅为发行商智明星进击新三板增添了筹码,也让国内致力于海外发行业务的厂商备受鼓舞。 出海的关键在于发行商对于不同地区市场的理解。而早期就抢先试水的企业通过实战积累了丰富的海外发行经验,并摸索出自己独特的本地化打法。 作为页游时代就已称霸亚洲市场的发行商,三七互娱在2016年达成了海外月流水破亿的业绩。它海外发行的诀窍就是面对海外游戏市场的复杂环境,发行商需要迎难而上做好本地化发行工作。贯彻运营与营销的本地化理念,所发行的产品才能突围海外。 2016年,与三七互娱一样收获海外硕果的中国游戏企业不在少数,中国游戏的全球化布局也呈现多点开花之势。
同时,海外游戏收入对于上市公司业绩有较大助力。以游族网络为例,其2016年实现营业总收入25.3亿元,同比增长64.86%,净利润5.85亿元,同比增长13.49%。公司表示,营收高增长主要得益于海外市场拓展、题材品类扩充、游戏品质及运营能力的提升。 2016年游族网络全面深化海外发行领域的优势,拓宽移动游戏领域布局。在海外市场,游族网络旗下魔幻页游《女神联盟2》及3D动作手游《狂暴之翼》、三国题材手游《少年三国志》表现突出,并获得海外权威平台的认可。 而掌趣科技也因《拳皇98终极之战OL》《全民奇迹》等自研游戏产品在海内外表现出色而业绩大增。 中国游戏出海PK中国电影出海 以前全球游戏产业的第一阵营中基本没有中国身影,而现在中国游戏产业整体规模已经跻身世界前列,大型游戏企业和开发者屡屡受到国际关注。 中国游戏为何能在海外收到欢迎? 首先,中国游戏产业逐渐完成了从学习借鉴向自主创新的转变,更加注重游戏质量和用户体验。 随着市场竞争愈发激烈,许多精品游戏在大浪淘沙中脱颖而出。不少游戏玩家也表示,这几年国产游戏体验越来越好,不输国外“大牌”游戏。 另外,由于中国游戏有着强大的IP支撑,在很多文化相近的国家和地区也受到了广泛的欢迎。
例如,乐道互动科技有限公司出品的《神雕侠侣》《魔力宝贝》以及《暗黑黎明》系列手游在港、澳、台三地的App Store全部获得排行榜榜首,西方魔幻题材的《暗黑黎明》成功登陆北美及欧洲市场,表现不俗,引起了海外市场对中周游戏力量的关注。傲世堂团队出品的《攻城掠地》发行至全球30个国家,全球累计流水已破30亿,拿下中国,越南,台湾,泰国四个地区的页游收入第一。 过去的一年,中国游戏在海外大有作为;未来,海外游戏市场表现出高速增长的潜力,中国企业出海仍将大有可为。 而国产电影在海外市场的发展却屡屡碰壁。【话娱】小编认为,这主要源于以下原因: 一是严格的审查制度。 3月1日刚刚实行的《电影产业促进法》中规定,电影剧本或者剧本梗概要送审备案,在电影审查方面明确规定,要建立专家评审和再评审制度。严厉的电影审查制度使得国产电影题材与种类相对匮乏,内容也比较单调。 二是文化的差异。 不同国家和地区有不同文化及价值观,观众喜欢的电影也会不一样。此前,在中国市场豪取超20亿票房的《捉妖记》,在北美却遭遇惨败,而电影《云图》也被北美观众抱怨看不懂。
另外,生产端的制作文化差异决定了要讨好两边的观众、文化、题材,开奖,最后的结果可能是两边都不讨好,导致很多影片赔本。 (责任编辑:本港台直播) |