|
文 / 观察者网 林西 还有一天，白宫的新主人特朗普，就要入主白宫。 在这之前，许多媒体获得了参观特朗普大楼的机会，也得以窥见特朗普办公室摆设的秘密。 1月17日，英国《每日邮报》详细解读了特朗普桌上的物品和墙上的画框。在这15件物品，第一个就和中国有关。
就是这本书——《美丽的国家》。
《美丽的国家》英文版 这本书出版于2013年，是一本完全发生在中国、讲述中国故事的小说，作者是90后约翰·兰多夫·桑顿。2004年，14岁的他来到中国游学一年，学习中文和“空降”到北京市青少年网球队训练网球。7年之后，桑顿根据此段在中国的经历完成了这本小说。
这个作者名不见经传，但是他的父亲，约翰·桑顿，却是高盛的前总裁，后又执教清华大学，一直致力于中美关系问题的研究，曾被认为是驻华大使的热门人选。
那么这本书到底有什么魔力，连特朗普都要在案头放一本？也许特朗普正是通过这本书来了解中国。 小编特地买了一本，带大家一起来看看他笔下的中国。
其实故事相当简单，一位14岁美国少年Chase来到中国北京，与北京青少年网球队一起训练一年。在这个过程中他结识了一群可爱的中国小伙伴，跟教练斗智斗勇，吃狗不理包子、逛北京胡同…… 全书以一个外国少年的视角，记录在中国的各种生活。 故事开始，因为其父亲的关系，刚来到中国的Chase暂住在北京一刘姓人家，体验了一把中国顶级富豪的生活。 “有钱”这是他对这家人的第一感觉。
这个刘先生的豪宅，由三套公寓打通，当Chase在刘先生的家里，看到一间屋子的正中央有一只纯白色的浴盆，他对此感到非常惊异。 这种富豪的生活，从这套公寓的钥匙也可窥见一二。 这套公寓只有一把钥匙，由他们的贴身保镖掌管。这把钥匙从来不离开这栋屋子，除非是他们举家出门度假，才会由刘先生带着。听起来，北京似乎很不安全。 但是Chase呆在北京的那些个日子里，从来没能分清是否有危险存在，他从未听闻有关绑架或者抢劫的新闻发生，不过他无法确定那究竟是没有发生，还是没被报道出来。
在中国最大的国家级训练中心的体育馆，Chase发现角落里是胡乱堆叠的杠铃片，两三张举重练习凳，一台多用途机，却没有跑步机、自行车、椭圆机和任何一样现代化运动设备，而在他看来，美国一些经济型酒店小健身房里的运动器械设备甚至都比这个国家级的综合训练场所来得更先进些。 Chase还看到了很多具有中国特色的事物，而他的父亲也算是他了解中国的导师。 “当你想要了解中国的时候，他说当前最重要的前二十条问题都是如何保持国内和平稳定。每当要分析中国的时候，永远要记得这一点。中国就像一艘巨大的战舰，没办法轻易地改变航向。不管做什么都要放慢速度，三思而后行。因为几乎没有可以犯错误的余地。” 他的父亲告诉他，中国有世界上最大的手机网络，技术发展之快以至于有些人从没有电话，一下就有了手机。 回家路上，到处都是“盗版DVD”，刚刚在美国播完的美剧，要等两三个月才发售DVD，而在这里就已经可以买到了，售价只相当于北美的十分之一。
资料图 网购也开始出现，“在中国，工作强度的增长十分迅速，每个人都需要至少两三件工作用的百色T恤，最便宜的方式就是网购了。” Chase对中国的印象还有拥挤的交通，糟糕的空气，无处不在的山寨仿货…… (责任编辑：本港台直播) |
