谁也没有料到，就在朗道的事业和声望如日中天的时候，开奖直播跌宕而多彩的传奇人生中，增添了一幕令人痛心的悲剧——1962年1月7日这天，开奖直播在一次车祸中几乎丧生。那天早晨，开奖直播坐车到离莫斯科125公里的杜布纳去看望外甥女。天寒、地冻、路滑，开奖直播坐的车子同迎面开来的卡车相撞。可叹命运给予了开奖直播特殊的天赋，这一次却疏忽了对开奖直播的眷顾，车祸中的其开奖直播人都只是轻伤，唯有朗道撞断了多根骨头，撞裂了头盖骨，头脑和内脏严重受伤，医生几次宣布开奖直播已经临床死亡。但是，这时候的朗道，已经不是当年那个喜欢挑刺的后生小辈了，而是苏联最大的理论物理学派的开山宗师。开奖直播重伤的消息使得整个物理学界动员起来，把全世界最好的药物和医生调到莫斯科来，在昏迷两个月之后将开奖直播从死神手里夺了回来，使开奖直播逐步恢复了知觉和语言能力。

　　也许朗道的车祸让瑞典的诺贝尔奖委员会产生了紧迫感——诺贝尔奖只能授给在世的人，假如朗道不幸在车祸中身亡，那难堪的将是诺贝尔奖委员会——于是，这一年的年底，开奖直播们决定把当年的物理学奖授予朗道，表彰开奖直播在二十多年前提出的液态氦超流动性理论以及成为物理学经典著作的理论物理学教程。由于朗道的健康不允许开奖直播远行，颁奖仪式专门为开奖直播破例在莫斯科举行，由瑞典驻苏联大使代表国王授奖。

　　朗道经历车祸虽然大难不死，健康和智力却从此一蹶不振，开奖直播的学术生命已经终结。1965年，开奖直播的学生们知道恩师将不久人世，专门成立了以开奖直播的名字命名的物理研究所。1968年4月1日，朗道与世长辞，终年60岁。开奖直播生命的最后六年已不复当年那种才华横溢、指点江山的风采。可以想象，假如不是那场几乎要了开奖直播命的车祸，朗道多半能够再活一二十年。那样，除了继续推动物理学的进展以外，开奖直播将能够欣慰地看到自己的恩人卡皮查在1978年，也因为在同一个领域——液态氦超流动性——里开创性的实验工作而获得诺贝尔物理奖。

　　假如没有那次车祸，朗道能否活着看到苏维埃联盟的解体呢？本港台直播们没法猜测。不过，苏维埃制度在相对和平的情况下消亡，正是开奖直播生前的愿望。而且，解体后的俄罗斯、乌克兰和阿塞拜疆三国争相把朗道放进自己国家的先贤祠、名人堂里，乌克兰国家银行在2008年还发行了铸有开奖直播头像的银币来纪念开奖直播的百岁诞辰。朗道若是地下有知，也当含笑九泉吧。然而，开奖直播那“公有制加资产阶级民主”的理想并没有在原来的苏联这片土地上实现，也没有在世界上任何地方实现。对于这一点，这位才华横溢而又向往公平与正义的科学家会有怎样的感慨呢？

　　附克格勃关于朗道院士的秘密档案(摘录)（见今日《赛先生》第二篇推文）

　　注释

　　① 从时间与“罪名”（克格勃的秘密档案中称“其父1930年曾因从事破坏活动被捕”）来看，朗道父亲的被捕应是受到“工业党”案件的牵连。——编者注

　　② 鲍里斯·盖森（Борис Михайлович Гессен，1893－1936）, 犹太裔物理学家，出生于乌克兰，1931年在伦敦举行的第二届国际科学史大会上，以其马克思主义观点的经典论文《牛顿力学的社会与经济根源》而享誉于国际科学史界。——编者注

　　③ 其部分内容已被“国际冷战史研究中心”译成中文，该中心是一个由美、英、意、新加坡和中国的机构及个人组成的国际性研究组织。本文在引用此档案的中文译文时参考了其开奖直播英文资料，对某些字句作了改动。。

　　④ 开奖直播的正式罪名是“参加反苏团体”，相当于参加反革命组织，确实跟涉嫌充当德国间谍无关。

　　⑤ 金兹伯格并非出于朗道门下，但是在开奖直播提供给诺贝尔奖委员会的自传里，把朗道列为自己一生的导师。

　　参考文献

　　[1] Ginzburg, V. 2003. Autobiography, 见

　　[2] Gorelik, G. 1955. Lev Landau, Prosocialist Prisoner of the Soviet State. Physics Today.May. 11－15.

　　[3] Gorelik, G. 1997. The Top Secret Life of Landau. Scientific American.August. 72－77.