国庆节最后两天,潘礼平习惯性地打开微博,随后他发现,《白蛇传》几分钟的片花已经在网络上“炸开了锅”。 10月2日,湖南电视台电视剧频道“小戏骨”栏目推出88分钟浓缩版《白蛇传》,收视率在湖南省内达到6.38,占据电视剧市场份额17.11%。 几天后,这部由平均年龄七岁左右的零零后小演员主演翻拍的栏目剧在网络上掀起波澜,赞弹皆有:有人大赞孩子们的演技爆棚,瞬间被“萌化”;也有人忧心少儿饰演爱情故事是在毁灭童真。 00后版《白蛇传》白素贞剧照“中国的孩子现在吃肯德基喝着星巴克,玩着变形金刚,对中国本身好的传统的东西已经天然不感兴趣了。要给中国的小孩子传输一些中国传统的营养,养好中国的孩子。” 10月8日,湖南电视台电视剧频道总监潘礼平对澎湃新闻(香港开奖直播)说,他同时也是《白蛇传》的总导演。在此之前,“小戏骨”栏目还翻拍过传统剧目《焦裕禄》、《刘三姐》。 这是潘礼平在节目“火”之外的雄心,他把这称为“超节目思维”:“不要只想着节目,多考虑社会的需要”。 最初,导演和制片人陆剑梅在选题会上提出翻拍《白蛇传》时,遭到其他人的反对,“我们栏目本身是传承经典,以红色经典为主,《白蛇传》不是特别适合小孩子,但是我自己有情结,从小看白娘子,就想赌一把。”她回忆说。 一开始,潘礼平也有些犹豫,但他最终同意可以尝试一下。为了说服家长,陆剑梅团队把《白蛇传》中爱情的戏份去掉,只剩亲情和友情的内容。 片子从今年3月开始筹备,7月份正式开机拍摄。拍摄和制作前后花了七个多月的时间,剧组的小演员只能利用周末或节假日的时间排练,“小孩儿本身的理解力各方面,我们要不断地跟他们讲解,不断地去参照原片,有的时候请专业老师教教。”潘礼平说。 00后版《白蛇传》剧照在他看来,《白蛇传》讲的是人情味的东西,小孩子也比较好理解,“因为他们自己有父母,感情很容易带出来。” 从服装、化妆到道具、歌曲、特效每一环节,潘礼平都亲自把控,“他们在现场拍的几分钟每天都会传到我邮箱,甚至有时候一天只有两分钟。”只要发现有问题,比如有穿帮的镜头,小演员表演不到位的地方,笑得不自然,露出的胳膊或脚容易让人跳戏,有些话语表达不准确等等,他立即又返回去让重拍,有时要重拍四五次才能通过。 “一个小屁孩演焦裕禄、县委书记、省委书记,或一个大将军,想想就觉得滑稽,但是这个滑稽是一个表面,我不能让它成为一个滑稽的儿戏。我一定要非常认真的扎扎实实地从服化到各个方面真实地还原,让人既觉得滑稽呢,但又能让人很投入,让人有种想笑但是又很尊敬,他很投入把你带进去了,演得都不觉得他是小孩儿了。完全被带进剧情了。”潘礼平说。 片子播出后的第三天,陆剑梅准备外出旅游,刚登上飞机,她突然接到潘礼平的电话,让她赶紧回去处理可能出现的疯狂局面。“片子火了以后各种事情都涌过来了,粉丝逼宫了,压力很大。” 《白蛇传》火了以后,找到潘礼平谈合作的人很多。有想拍片子的,搞产业开发的,办学校的,办儿童乐园的等等,“目前是刚起步,一步步来吧” 。 “在所有儿童拍摄的影视剧里面,儿童剧也就那么回事,成人剧里面儿童演的戏份挑不了大梁,所以能演那些老戏骨演的戏一定是代表了儿童表演的最高水平,我们抢占了一个制高点,我们有了这个制高点就能一览众山小,就能圈地。”潘礼平说。 00后版《白蛇传》剧照“小孩演是为了影响更多的小孩” 澎湃新闻:什么时候发现《白蛇传》“火”了的? 潘礼平:我也在网上关注嘛,真是火得一塌糊涂,所有媒体都在传播,真正的开始火是前天还是大前天,大家hold不住的感觉。 澎湃新闻:你会怎样形容这部片子? (责任编辑:本港台直播) |