但无论平台如何演变，Alex 对高质量内容的坚持不曾变过。他执拗地认为翻看图片堆积的热点新闻或是八卦根本称不上是“阅读”，“人们是在消化内容，但是他们读的不多。” 他认为“阅读”仍然是一个个文字组合起来的想象空间，新闻报道必须是背后有真正价值的故事。

　　在这个基础上，文章还必须是“有用的、好笑的、且有趣的”，以及，“要么第一个报道，要么比别人写得更好”。

　　“有用”更多是对外国人而言，有时对中国读者也会产生意想不到的效果。两年前，SmartShanghai 发布了一篇《如何使用 Alipay》，现在也一篇不漏地报道关于共享单车、网约车之类的新兴话题。

　　“外国人在这里没有家庭，没有中国朋友。你不知道事情是怎么运转的 ，你当然会生气…就像你看到亮灯的出租车，你会想他妈的为什么不停下来？如果你不懂网约车，你得多生气啊。” Cavish 对《好奇心日报》说。

　　SmartShanghai 撰稿人 Christopher St. Cavish

　　中国读者当然可以看到充斥屏幕的同类信息，不过 SmartShanghai 的“外国人”视角会提供一些“皇帝的新衣”般的观察。这种魅力曾经让中国那些致力于非虚构写作的人们孜孜以求——他们津津乐道的对象是《纽约客》此前驻中国的记者何伟（Peter Hessler）——但 SmartShanghai 没有这样的包袱，他们天生就能做到这一点。

　　至于“好笑有趣”，倒是比“有用”难得多。

　　“上海充满了严重且顽固的迪士尼狂热，就好像某种形式的疟疾，凡是和迪士尼搭边的东西就像一座金矿”；“坐在芭比上，从人民广场驶出来我立马感受到了纯粹的梦幻体验，我们遇到了交通阻塞”；“这个汉堡吃上去就像是海洋的精华被某人的脚趾甲紧紧包裹着，像磷虾、软骨和脚汁。脚汁还顺着我的胡子流了进去…”

　　这些文字来自 SmartShanghai 主编 Morgan Short，也是这个媒体的活体说明。他跑遍上海几乎所有的廉价酒吧，写出《终极廉价酒吧汉堡指南》——汉堡和酒吧都躲不过他的毒舌。“这间酒吧总能带来逍遥的一夜。在你周围的，是一群你永远不想加他们微信的人。”

　　Morgan 光顾过的上海酒吧和夜店超过 900 多家，一周至少去四次。白天，他尝试各种稀奇古怪的体验，比如乘坐最新的芭比观光巴士，上面一部分文字就来自《中年男子的芭比梦幻巴士游》。

　　Morgan 体验芭比梦幻巴士游

　　星际迷航主题展上

　　“人VS食物”专栏里，他负责怂恿一些有意思的人把诡异/好吃/独特的食物塞进嘴里，比如他曾带着蓝人乐团的两个美国成员去全家便利店体验关东煮，将撒尿牛丸塞入嘴里的同时品尝二锅头；另一个“10 年俱乐部”栏目，则专挑在上海住了 10 年以上的外国人，试图弄明白为什么他们还在这里，以及这些年哪些事情变样了。

　　蓝人乐团成员试吃撒尿牛丸

　　Morgan 用“异端、不按常理行事”形容自己。他看上去就像个摇滚明星：爆炸式的蓬松卷发零乱地披散在肩上，络腮胡和卷发完美融为一体，两只手臂上纹满了颜色丰富的刺青。

　　在成为主编之前，Morgan 是一个朋克摇滚乐队的贝斯手。SmartShanghai 编辑部成立初期，他工作日写文章，周末就去中国各个城市巡演。

　　在中国，也有为 NPR、《纽约时报》这类大型新闻媒体工作的驻外记者，但 Morgan 并不羡慕他们，他半开玩笑的说：“他们超无聊的，我们不一起混”。

　　在每篇文章的末尾处，SmartShanghai 都会强调：“不做任何形式的软文营销，力求用公正的态度评价这座城市，并想让她（上海）越来越好。” 在公司里，编辑部和销售部门井水不犯河水，销售部的人甚至不允许和 Morgan 说话。

　　不过这个公司里没人按照广告行业的规则行事。SmartShanghai 网站上一个小图标的价格是 6000 元每月——虽说如何定价由团队说了算，但互联网的展示广告很少以月作为时间单位，更别说一个月 6000 元了。

　　这个定价，Alex 是这样算的：他估计每天会有 20 人点击这个餐馆图标，10% 的人，也就是 2 个人最终会走进这家餐厅，人均消费 100 的话，可以为餐厅带来的月收入是 6000 元。

　　按照转化率计算广告收入，只有流量巨大的搜索引擎才敢使用。