中国互联网企业正在世界级舞台上扮演日益重要的角色——至少从CES、MWC这些国际展会来看,中国互联网企业的身影正越来越多。今年SXSW(西南偏南)也首次迎来了中国面孔,知乎、摩拜单车、出门问问等中国公司出现在这个活动上,知乎CEO周源还在这里进行了他的第一次英语演讲。 相对于强调科技的CES、MWC而言,从纯音乐节发展而来的SXSW更像是一个“混合爬梯”。30年来,音乐、娱乐、科技在这里混搭,直播,这几年科技扮演日益重要的角色。SXSW迎来了奥巴马、Lady Gaga、奥尼尔等大咖,是Airbnb、Meerkat(移动直播)、Twitter等创新公司所重视的舞台。今年中国互联网企业纷纷赴美亮相SXSW,表明中国互联网公司走出去的意愿正日益强烈,与全世界创业创新者交流,这种现象与王兴等人提出的“中国互联网下半场的机会之一在于全球化”形成呼应。 中国互联网公司参加SXSW不会只是为了“交流”,天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往,他们飞跃重洋自然还有其他目的。至少从知乎CEO周源的演讲内容来看,他去SXSW是醉翁之意不在酒。在演讲的最后,周源表示“随着 AI 技术的进步,希望在不久的将来,我们彼此之间也可以消除语言的障碍,提一问题,全世界的人都可以来回答。这是一件值得追求,很酷的事情。”由此可见,知乎去SXSW很可能是为了提升海外影响力和知名度,为即将进行的全球化布局做铺垫。 为什么知乎出海是必然? 在回答这个问题之前,我先推翻一个自己几年前的论断,那就是“内容文化型应用很难出海”。 国际化、全球化在互联网行业已不是什么新鲜话题。过去中国全球化最成功的互联网业务,要么是BAT用钱铺路的国际化业务,要么是猎豹、美图、UC以及手机公司这样的工具型业务。并且就算是BAT的业务,也是地图、支付、IM和安全这样的工具型应用率先实现了国际化。由于语言的障碍和文化的隔阂,知乎这样的知识型产品走全球化之路存在天然壁垒。 几年前,国际化程度较高的猎豹移动CEO傅盛曾分享,猎豹清理大师能够在国际化上取得成绩,很重要原因是,它是工具型应用而不是文化型应用。中国制造风靡全球因为工具属性强而文化属性弱,因为功能性产品,不同地区的需求差异更小,而不同国家(地区)的文化差异却很巨大,并且文化内容型应用需要深度运营。因此,文化内容型应用成功国际化的很少。反过来看,美国有几个文化内容型应用在中国做得很好呢?做得很好的都是Windows、Office、Android、Chrome这类工具。一到门户、视频、社区这样的内容型业务上,都是中国土著占优。这是几年前,我认为内容文化型应用很难出海的逻辑。 然而世界是变化的,移动互联网今非昔比,当初认为工具更容易出海的傅盛,正带着猎豹在美国力推LIVE.ME直播平台。以知乎出海这件事情来看,我认为至少有这些证据表明它将出海: 1、知乎拥有一定的海外用户基础。 我浏览知乎时发现,知乎已有不少海外用户,以华人群体居多,很多讨论,往往可以看到uber、airbnb、Facebook、Google等海外公司的员工来回答,还有留学生玩知乎。 在知乎上“知乎的海外党到底有多强?”这个问题中,提问者这样描述这群海外用户: “看到有人说知乎头号实力集团—— 海外党对于知乎,如同犹太院外集团之于美国。 知乎的海外党的确人数和实力上占据一定地位,但是真的就像这位朋友说的这样吗?” 这个问题有100多个答案,不少来自于“海外党”,排在最前面的答案点赞数近1000,点赞最多的有5000多个,由此可以窥见知乎上的海外用户确实已成规模,这些用户就是知乎国际化的种子用户——如同知乎2010年上线之初的200多位用户一样。 2、知乎在内容上已在“全球化”。 知识是无国界的,Wikipedia有85%的内容是非英语内容,书店的外文编译或原版书籍占据相当比例。 知乎也在积极引入海外内容,比如知乎LIVE甚至在近期请来了诺贝尔经济学奖得主JosephE.Stiglitz,包括之前的《血战钢锯岭》导演梅尔吉布森、Google X创始人Sebastian Thrun等大咖,效果超出预期,JosephE.Stiglitz的《特朗普上台,中国该往何处去》LIVE参与者达到13683人。既然知乎面向海外内容生产者的强运营已经开始,那么走出去也是顺水推舟。这些国际大咖的知识可以分享给海外用户,这些国际大咖的群体可以扩大,而全球化的内容布局也有利于中国用户获取更多知识。 3、背靠中国内容出海大环境。 (责任编辑:本港台直播) |