还有更为奇葩的，在美国，有一位网络达人甚至用表情符号翻译了碧昂斯的《DrunkinLove》，直播，而完全用表情符号编的的《白鲸记》，最近还被美国国会图书馆收藏……

　　所有的这些，都在很大程度上都代表了，无论你是不是认同“表情已经成为一种新型的文化和交流符号”，但是你在内心深处其实都已经被它完完全全的所俘虏。

　　北京大学新媒体营销传播研究中心研究员马旗戟曾经用过一段非常感性的话来表达现在互联网表情的流行，这里我引用过来给大家：

　　诗人说：不能入诗的，来入梦吧。我说：羞怯文字的，畅快表情吧。人是视觉生命，形色是许多快乐、忧伤、沉静的源头与表达。无论何种时代、岁月和空间，一个喜悦、欢笑、鄙视、默然或愤怒、悲伤的的面对都让我感到自己真实的存在感和存在的真实感。在机器语言、DNA编码、量子逻辑的肆意泛行让每个人都无从确定究竟以何种方式体现自我的主体性的如今，所有人都悄然发现一种超越文化与学识的沟通方式，简单敏捷，直观无语。我们常常说读不懂的是文字，而非语言，猜不透的是人心，而非人性，传不了的是时间，而非历史。表情包，是那语言、人性和历史，可以让我们彼此能安然相处。

　　或许你永远猜不到，最早使用表情的究竟会是一个什么样的人！他就是看起来一脸正气的林肯总统。1862年《纽约时报》刊登了一则关于林肯总统的演讲稿，文章中第一次出现了“；）”这个符号，当时的人们对此的猜测是，这究竟是一张眨眼的笑脸，还是在排版中出现的错误，甚至为此引发了一场不小的争论。 但没有想到，这就是我们现在使用表情的起源。

　　感谢林肯，在伟大的政治生涯之外，直播，还给我们提供了这样一个美妙的表达方式！