图为伊军特战队员使用VHS-K2（紧凑型）突击步枪和RPG-7火箭筒在摩苏尔与IS武装分子交火。

    美联社2月1日发表题为《“伊斯兰国”在使用无人机和其他创新的致命战术》的文章，作者为洛丽·欣南特和巴林特·兹兰科，编译如下：

    先是小型无人机在空中盘旋，观察伊拉克官兵的动向。接着，“伊斯兰国”的无人机又回来丢颗小型爆炸装置，以在安全部队中造成恐慌——或者更致命的是，帮助引导自杀性汽车炸弹袭击者击中目标。

    据伊拉克军事官员说，这些新战术估计将不断出现，因为“伊斯兰国”在技术开支方面慷慨大方，即使在其战斗人员面临联军强大压力之际，也是这样。

    这个极端组织使用市面上买的无人机，采用严格的检验规程和创新手段来适应战斗人员人数不断减少和战场地面导航越来越难的形势。而那些检验规程和创新手段都是模仿美国无人机的。

    美联社记者近日参观了舒拉居民区的一个仓库，atv直播，这是目前发现的最大的无人机车间，看到了会计报表，一个月采购无人机配件达数千美元。有一张发票的日期是摩苏尔行动开始几个月前的，上面列支为购买电线、硅、电线插头、电缆、旋转器和戈普罗相机（译注：中国人俗称“黑狗”相机）。会计报表上所列的其他发票包括炸鸡送餐单、出租车发票和房屋的热水采暖装置的维修费用。

    无人机的残骸碎片散落在纸堆中。伊拉克军官说，j2直播，大部分是“伊斯兰国”撤退时捣毁的。不过，最近参观时看到聚苯乙烯泡沫塑料机翼和无线电发射机还在，堆在车间的各个角落里。

    所有账目的抬头都是“开发与军事制造委员会”，有的还有分抬头，写着“对空监视局”。手写的指示要求“伊斯兰国”无人机操作员每天写“任务报告”，每月报告“你们面临的挑战和困难”。最近总共在摩苏尔发现了6个制造和改装无人机的仓库。

    一位研究人员本月在摩苏尔一个更小的临时工厂发现的一些文件表明，“伊斯兰国”正在试验小型无人机，这种无人机通常被当做玩具，然而该组织怀有极端的意图。

    这位研究人员薇拉·米罗诺娃是一位训练有素的经济学家。她说，她发现的无人机文件是“伊斯兰国”计划用机器弥补人力不足的一个迹象。

    米罗诺娃是哈佛大学肯尼迪政府学院的研究员。她说，利用无人机投送爆炸物和为更致命的武器指引方向是为了适应可使用的攻击者人员减少。她说，在摩苏尔战斗打响初期，出动自杀式炸弹袭击者往往更多是为了恐吓而非杀人。

    伊拉克安全部队报告说，早在2015年在伊拉克西部省份安巴尔争夺拉马迪时，就看到过“伊斯兰国”利用无人机进行侦察。

    据海军分析研究中心下属的稳定与发展中心主任乔纳森·施罗登说，2016年初出现了“伊斯兰国”采用这些新战术的最初迹象，当时部署在伊拉克北部的土耳其部队看到了空中有玩具似的无人机，接着，15分钟后，遭到了来袭火力的准确攻击。

    施罗登说，“显而易见，是从那时开始的。他们将指望继续模仿美国和西方军队使用无人机的做法。他们希望将杀戮链整合起来。”

    由于摩苏尔街道上到处是残垣断壁，无人机操作员可以利用无人机为地面的人——包括自杀式袭击者——指引道路。

    装有爆炸物的无人机造成的实际破坏较小，不过可以给打击极端分子的部队造成恐慌。

    伊拉克军队的菲拉斯·迈赫迪说：“它们先飞过来侦察情况，然后带着炸弹回来。”一周前，他的一条腿就被无人机投掷的小型炸弹弹片击中。

    一家小型的黑色旋翼无人机从仅仅几百米外“伊斯兰国”控制的居民区飞过他们的阵地。两名伊拉克特种部队士兵赶紧护送他进入水泥房屋内掩护，同时有6名特种部队士兵冲到街上，向空中一阵扫射。

    一位特种部队军官对美联社记者说，至少有3名伊拉克士兵被无人机炸死，还有几十人被炸伤。

    伊拉克特种部队海德尔·法迪勒准将说，除了侦察和投炸弹，无人机还被“伊斯兰国”用来实时引导实施汽车炸弹爆炸。

    不过，法迪勒说，“很多无人机被我们的军队击落了，而且我们干扰其控制频率，造成一些无人机坠毁。”（编译/刘宗亚）