近日 YouTube 产品经理 Liat Kaver 表示，开奖，经过 YouTube 上已有超过 10 亿个视频拥有自动字幕，直播，使用者每天的播放次数超过 1500 万次，这是一个巨大的飞跃。

　　YouTube 是互联网上最受欢迎的娱乐目的地之一。但全世界有 3.6 亿人聋人或听力障碍者无法像其他人一样欣赏视频内容。 谷歌于 2006 年首次推出视频字幕，三年后 YouTube 正式上线了自动字幕功能，这一功能可以将声音资料自动转化成文字, 变成字幕。这一举措为全球大量有听力障碍的用户提供了便利。

　　Kaver 在最近的一篇博文中表示，他们能够扩展字幕可用性的方法之一是将谷歌的自动语音识别（ASR）技术与 YouTube 的字幕系统相结合。不过目前这项技术仍存在限制，自动字幕添加的准确度还不是很高，仍需要改进。 他们未来的主要目标之一仍是提高自动字幕的准确性 。 通过改进语音识别技术、机器算法以及扩展培训数据，他们已经能够将英语自动字幕的准确度提高 50％。

　　YouTube 字幕自动加载服务目前已支持 10 种语言，包括荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、俄语，西班牙语和英语。