【Technews科技新报】你没有看错，这可不是她主演了啥科幻电影也不是影集，克里斯汀·斯图尔特（Kristen Stewart）真的发布了一篇关于机器学习的论文，这让人工智能社交惊呆了！

　　这位《暮光之城》系列的女主角最近初次担纲导演之职，导了《Come Swim》这部短片，并在这部影片中使用一种被称为“风格转移”（style transfer，把一个图像或影片的美学风格应用到另外一个）的机器学习技术，来创造印象派的视觉风格。她与特效工程师 Bhautik J Joshi、制作人 David Shapiro 共同撰写了这篇论文，说明在这部影片里面所使用的手法，并在线上论文预印本数据库网站 arXiv 上发布 （论文进行同侪审查之前上传的地方）。

　　AI 研究人员和克里斯汀·斯图尔特的粉丝都惊奇于她的贡献

　　这篇论文的题目是《以类神经风格转移技术将印象主义带入 Come Swim》（ Bringing Impressionism to Life with Neural Style Transfer in Come Swim）， 里面提供了关于如何在电影中运用这种机器学习的详细案例研究。这篇文章将《Come Swim》描述为“水下一个伤心人诗意、印象派的肖像”，电影的美学风格基于一幅斯图尔特的画作，该作品描绘“从睡梦中醒来的人”。

　　该团队使用现有的类神经网络将此绘画的风格转移到测试框架上，然后添加“色块和材质”来微调设定，直到打造出所需的类绘画效果。当这个转移的程序被正确调整好以后，就把它应用到影片里面其他的片段，产生了如下的结果。这是一个简单但是让人高度信服的技术示范。

　　▲ 左边为原画面，套用右边上两张以克里斯汀·斯图尔特画作产生的框架，产生下方两张的结果。

　　质疑声音

　　然而此论文发布后，被 QUARTZ 网站以耸动的标题：”Kristen Stewart (yes, that Kristen Stewart) just released a research paper on artificial intelligence”（克里斯汀·斯图尔特，对就是那个暮光女刚发布一篇 AI 研究论文）加以报导，这导致宣然大波，引发非常多的 AI 专家质疑或者讨论。首先这篇论文只是“发布”，写好文章发布叫发布，要经过同侪审查才能“发布”；neural style transfer 技术其实已经发展出来，例如 Prisma 这个App 就是作这样的功能，其论文由 Gatys et al 提出。

　　▲ Gatys et al. 论文内的范例图片

　　克里斯汀·斯图尔特这篇论文讲的是把 neural style transfer 技术实用化到影像工业的实务（可以说是拓展 Gatys 的研究成果），atv，但完全没有科学研究上的价值。身为机器学习研究人员，也是 Quora 工程主管的 Xavier Amatriain 表示说，直播，“这篇论文算不上一篇 AI 研究论文，而是一篇应用论文，甚至应该说是艺术创作论文。”。

　　当然，看到这里，你可能会有如此好玩的内心话想问：“这世界上，怎么会有一个好莱坞女演员参与机器学习的研究？”但事实上是，这些曾被认为是既深奥又专业的机器学习工具，现在已经变得越来越普及了。像 Tensor Flow 和 Keras 这一类的开放原码 AI 框架，让任何人都可以轻易尝试和撰写程序码，此外诸如样式转移（甚至 Facebook 提供的样式转移图像过滤器）等细节技术的商业化，将这种研究推向流行文化。

　　可以说，AI 革命不仅仅是由丰富的资料和 GPU 驱动，为了要真正成长壮大，它还需要一个开放的社交和堪用的工具。 克里斯汀·斯图尔特的论文就是一个极好的典范，也是一个很有意义的成就。

Bringing Impressionism to Life with Neural Style Transfer in Come Swim