中国在西方企业中并购投资界创投资总额新高

2016年2月3日在巴塞尔的公司总部展示‘Syngenta的公司年度业绩‘新闻发布会，瑞士农业化学品巨头Syngenta主席Michel Demare与中国化工集团董事长任建新。国企中国化工集团在2016年2月3日为瑞士农药和植物种子巨头Syngenta提供了430亿美元的收购协议，这将是迄今为止中国公司最大的海外收购项目。

“The Chinese aren’t coming, they’re already here.”

中国人不是要来了，是已经到了。

当我穿越欧亚大陆寻找中国在新丝绸之路上的投资时，我一再被告知这一点。但不仅仅是跨大陆的高速公路和铁路线，工业和特别经济区，以及中国有兴趣向国外汇款的新城市，外国公司也是。中国在西方的对外并购（M＆A）投资一直在增长，创历史新高，因为越来越多的美国和欧洲主要公司在战略上被中国企业收购。

根据Mergermarket集团最近的一份报告，中国已经在8月底超过了其对境外并购投资的年度记录。中国目前是全球最大的外资公司之一，总值达一千二百七十七亿美元，拥有173项交易，如果保持到年底，这将是自2006年以来第一次取代美国的位置。

Mergermarket的中国编辑王益庆表示：“近十年来，中国的对外交易规模和交易量持续年增长。然而，2015年和2016年见证了更激进的增长热潮。

中国公司最感兴趣的外国公司的类型已经超越了通常的资源和能源部门，进入了技术，工业，化学和消费领域，这与中国目前正在进行的更广泛的经济转型密切相关-着眼于从出口驱动型制造转向高端，高科技研发和国内消费。

除了数量众多之外，今年中国对西方公司的收购也很多。 ChemChina以430亿美元收购了瑞士农药和种子生产商SyngentaAG，这是中国公司迄今为止最大的海外收购。腾讯接手了芬兰移动游戏开发商Supercell，价值86亿美元。忠旺国际以23亿美元收购美国铝生产商Aleris。 HNA集团以63亿美元收购IngramMicro Inc。海尔集团支付了54亿美元的通用电气家用电器部门。即使是芝加哥证券交易所也没有避开中国投资者的雷达。

欧洲一直是中国并购投资的主要焦点，迄今为止已有765亿美元用于收购欧洲公司。德国是欧洲国家中最吸引中国追求者的，截至今年6月，中国企业已经收购了24家德国公司 - 大约每周一家。相比，去年全年只有25宗此类交易。

但是，如果我们认为中国公司通过收购外国公司来放弃中国 - 我们会错误。这种现象背后的主要驱动因素之一恰恰相反。

Mergermarket的Wang说：“我们发现，大多数资金雄厚的中国收购者的目标是获得高端，世界一流的技术，然后带回国，加入到他们目前的产品开发技能。

这一运动符合中国“中国制造2025”计划，旨在提升和提高国内制造能力，支持创新，建立关键技术的所有权。在这种情况下，即使中国的西部购物热潮的成本在数千亿美元，与长期的经济利益和未来的实际收购的可扩展性相比，仍是廉价的。

中国对主要外国公司的饥饿也符合中国政府鼓励国内企业出国投资，利用外汇储备，建立消费基础，以及加强中国国际化的“走出去”政策政治和经济影响 - 许多可以通过并购实现。

随着中国国内经济同比增长放缓，国家的工资优势迅速消失，对境外投资的政治和财政支持大量增加，国内消费市场蓬勃发展，以及新的基础设施网络迅速扩张到欧亚大陆，现在是中国公司进入国外领域的成熟时机。也就是说，请期待这种运动继续增长。

“毕竟，”王总结说，“这只是他们的全球化狂潮的开始。

保险科技初创公司Trov在英国登陆

在高速发展的经济环境下，使用智能手机技术满足消费者需求已经司空见惯，它改变了人们订购食物，汽车或住宿的方式。现在，技术初创公司正瞄准于下一个业务领域 - 保险 – 让你划划屏幕就可以提供覆盖服务。

Trov是一家旧金山湾区公司，由AXA SA的子公司AXA Insurance支持，于周二在英国推出了针对个人资产（如计算机或相机）的基于智能手机的按需保险。

Trov的首席执行官斯科特·沃尔凯克（Scott Walchek）在上周的采访中说：“我们真的按秒跟踪风险，所以当你打开某个东西时，它会在一秒打开，然后再一秒内为你定价。它就是简单的向右滑动以打开，向左滑动以关闭。