|
生物黑客们热衷于全身冷冻，人体冰棍成了新趋势，但FDA表示很担心。 瑞安·霍华德（Ryan Howard）是新罕布什尔州人，美国东北那旮瘩的。那家伙，在屯子里呆惯了，不知道什么叫冷。但是，当他赤条条地站在一个零下210华氏度（零下134摄氏度）的冷冻罐子里，那感觉，怎一个酸爽了得。
这就是所谓的全身冷冻疗法，属于生物黑客（biohacking）的一种。没错，这不是自虐，而是治疗，而且价格不菲：冷冻3分钟要55美元。 “就如同置身冰窟，有一种浴冰重生的感觉，”霍华德说。他现在已经在旧金山成立了两个健康技术科技公司。 对冷冻疗法狂热者来说，atv，金钱相比于健康乃如粪土。按照网路上的说法，它几乎是包治百病：老年痴呆、焦虑、哮喘、慢性疼痛、偏头痛、压抑等等。还有网站说它可以减少炎症和脂肪，改善皮肤，增加代谢。 但美国食品药品监督管理局（U.S. FDA）在近日的消费者警告中却表示，目前为止，没有证据表明冷冻疗法有如此疗效。虽然已经有学者开始进行相关研究，但结果尚未知晓。而且，FDA提醒人们，暴露在极寒环境中，存在窒息和冻伤等风险。 “网上把冷冻疗法说得天花乱坠，很可能会误导消费者。FDA并没有承认冷冻疗法的有效性，”FDA设备与放射健康中心的阿伦·尤斯特恩（Aron Yustein）博士解释说。 去年10月份，一名24岁女性在她工作的内华达水疗基地冻死在一个冷冻室内，该事件引起了多方关注。
在法国国家足球队的训练基地，门将席琳·德维尔（Celine Deville）为了迎接FIFA2015女子世界杯，正在进行冷冻治疗。 但尽管如此，瑞安·霍华德却很愿意尝试挑战人体极限。他最近成立的初创公司iBeat正在研发一种可穿戴心脏监测设备，可以在紧急情况下拨打911。霍华德选择体验冷冻疗法是因为他最近刚刚进行了强烈的举重训练，肌肉非常酸痛。 霍华德裸体走进旧金山冷冻理疗中心CryoSF的冷冻舱室，他的头部在冷冻罐顶端以保证正常呼吸。霍华德表示，他仍旧可以控制自己的手指，并可以随时打开冷冻罐的门终止冷冻治疗。 “你不会被冷的没有知觉，”霍华德说。“除了冷之外，一切正常。就如同置身东北风暴中那种刺骨寒冷一样，但体验之后，你就可以满血复活。”而霍华德的冷冻也达到了预期效果，肌肉酸痛迅速消失了。 对于FDA的警告，霍华德表示并不担心。霍华德认为，冷冻疗法是新兴之物，并不意味着它是危险的。像霍华德这样的人并不在少数，硅谷有很多这样的生物黑客。 乔治·伯克（George Burke）在旧金山领导了一个叫旧金山巅峰时刻（SF Peak Performance）的小组，他带领团队成员集体体验冷冻疗法。伯克认为，将身体暴露在极端环境中可以增强身体的耐受性。 他如此总结这趟冒险：“这三分钟冷冻根本不算什么，我有过更极端的体验。” 丹尼尔·维吉尔（Daniel Vigil）博士是加州大学洛杉矶分校戴卫?格芬医学院的临床副教授（UCLA’s David Geffen Schoolof Medicine），直播，同时还是UCLA田径队队医。在队员肌肉酸痛是维吉尔通常会让他们用冰袋冷敷，并且泡在35度的水中。但全身冷冻则完全是另一回事，维吉尔表示，自己也不确定全身冷冻是否如此神奇。
法国中场艾洛蒂·托马斯（Elodie Thomis） “我们不知道人体在零下200华氏度的环境下器官、循环系统和神经系统如何运转，”维吉尔说。 “我不知道有任何已被证明的益处，所以我不能说冷冻疗法是有益的，”维吉尔补充道，“另外由于它有潜在风险，所以我反对冷冻疗法。” FDA担心，人们会去一些医疗康复中心做冷冻治疗。但根据FDA的消费者警惕报告，冷冻并不能改善人们的医疗条件，甚至有可能带来更坏的后果。 Sue Zhou是洛杉矶的一位钢琴家，她最近在网上了解到冷冻理疗，而她又有一张优惠券。所以在一场激烈的足球比赛后，她决定去贝弗利山庄的医疗中心尝试一些冷冻治疗以缓解肌肉酸痛。 体验之后她表示自己并没有什么感觉，没有更好也没有更坏。她决定不再尝试，除非可以免费体验。 “我完全可以自己买一些冰块或者在一个寒冷的地方裸奔，完全不用花60美元，”她说。 编辑：孙小彪 参考：https://www.buzzfeed.com/stephaniemlee/cryotherapy-and-chill?utm_term=.jl2APYAPr#.dnvNKxNKP 招聘 编辑、视觉设计、运营助理、实习生（编译） 地点：北京 IEEE中国是DeepTech深科技的战略合作伙伴，想要获得最新的科技资讯和会议信息，敬请关注IEEE中国。 MIT Technology Review 中国唯一版权合作方，任何机构及个人未经许可，不得擅自转载及翻译。 分享至朋友圈才是义举 DeepTech深科技 (责任编辑：本港台直播) |
